Ho scelto di ricordarti così, nella lingua della tua città... in quella lingua che, pur senza conoscerla, mi è così familiare nei suoni grazie a una persona speciale.
Una persona cui devo l'averti conosciuto, e che per un breve periodo della sua vita è vissuto lì, nella tua terra, portando con sè il ricordo di quei luoghi.
Lascerò che questa musica accarezzi la mia anima, e l'ascolterò fino all'ultima nota, cullandomi al suono della risacca, immaginandoti seduto su uno scoglio a contemplare il mare. Quel mare che ami tanto.
E pensare che stavi per diventare avvocato...
D'ä mæ riva
sulu u teu mandillu ciaèu
d'ä mæ riva
'nta mæ vitta
u teu fattu risu amàu
'nta mæ vitta
ti me perdunié u magún
ma te pensu cuntru su
e u so ben t'ammii u mä
'n pò ciû au largu du dulú
e sun chi affacciòu
a 'stu bàule da mainä
e sun chi a miä
tréi camixe de vellûu
dui cuverte u mandurlin
e 'n cämà de legnu dûu
e 'nte 'na beretta neigra
a teu fotu da fantinn-a
pe puèi baxâ ancún Zena
'nscià teu bucca in naftalin-a
Soundtrack: Da A Me Riva - Fabrizio De Andrè
